La popular expresión “lo que pasa en Las Vegas no sale de Las Vegas” trae a la memoria una auténtica riada de inhibiciones de las que uno se ha deshecho, de lujo insensato y de estimulante disipación. Y quien pueda recordar algo de todo ello, es muy probable que no haya estado allí.

Pero, ¿qué ocurriría si unos pocos momentos de locura -¡Bueno! ¡De borrachera desbocada!- en la Ciudad del Pecado no sólo “salieran de allí” sino que le persiguiesen hasta su misma casa y le amenazaran con poner toda su vida patas arriba? Pues ése es el tinglado que hace explosión provocando una serie de estrafalarias consecuencias para dos desconocidos, tan atractivos como sumamente desiguales, en la comedia Algo pasa en Las Vegas.

Para el carismático parrandero Jack Fuller y la estirada agente de bolsa especializada en materias primas Joy McNally, un escandaloso fin de semana, compartido en Las Vegas por pura coincidencia, debería haber acabado, según mandan los cánones, siendo un recuerdo borroso e inesperado. Es decir, lo sería si estos dos neoyorquinos de vacaciones no tuvieran un acta de matrimonio firmada que les señala con el dedo para recordarles, de forma espeluznante, el piramidal paso en falso que dieron sin sentir dolor alguno; al estilo de Las Vegas.

Para acabar de amañar la partida, Jack y Joy no se limitan a casarse, sino que, más adelante, rebañan un filón de máquinas tragaperras levantando la minucia de tres millones de dólares. ¡Bueno! Fue Jack quien, usando una moneda que le dio Joy, ganó en la máquina en la que ésta ya había estado jugando. ¿O fue al revés? Y, de todas formas, ¿de quién es la pasta?